In der letzten regulären Ausgabe vor Weihnachten erhört die Schildkröteninsel eurer Flehen und schenkt euch die lange schon herbei gesehnte Synchrofolge zu „Dragon Ball Super: Super Hero“. Der aktuelle Kinofilm von Dragon Ball Super ist bereits auf deutsch erschienen und hat zum ersten Mal seit Jahren ein neues Synchronstudio erhalten. Wie die vielen alten und neuen Sprecher, die Synchro an sich, die Übersetzung und Qualität gefallen hat, was genau Oingo und Boingo damit zu tun haben und wer am Ende mit einer geschenkten Pokémon-Karte beruhigt werden musste, hört ihr am besten selbst nach!

Ohne viel Schnickschnack geht es in dieser Folge ausschließlich um den 16. deutschen Dragon Ball Super Manga! André, Max und Vivi sezieren den Einstieg in den Granolah-Arc so präzise, dass sogar Unterschiede der deutschen und englischen Übersetzung auffallen. Wie denn nun der Planet Cereal ausgesprochen wird, wer da genau sein Sharingan erweckt und was Vegeta über den neuen Feind herausfindet, hört ihr am besten selbst nach!

Ein neues Sammelalbum wurde auf den deutschen Markt geworfen und das lassen sich die Bewohner der Schildkröteninsel natürlich nicht entgehen! Und dank freundlicher Unterstützung von Panini werden dann auch direkt noch einige Exemplare der „Dragon Ball Universal Collection“ verlost! Doch das ist auch noch nicht alles – denn wir haben haben auch noch einiges an Hörerpost zugeschickt bekommen! Hört rein und macht beim großen Gewinnspiel mit … so kurz vor Weihnachten muss man doch auch mal Glück haben!

Nach gefühlt einer Ewigkeit kommt endlich mal ein neues Dragon Ball-Videospiel auf den Markt! Mit „Dragon Ball: The Breakers“ wagt man sich auch mal komplett aus der Komfortzone, denn so ein Spiel gab es im Dragon Ball-Universum noch nie … Das nehmen Chris und André zum Anlass um ausführlich über das Spiel zu berichten und auch live während der Aufnahme zu spielen. Diese Folge könnt ihr ganz normal hören oder aber auf unserem YouTube-Kanal schauen. Wie uns das Spiel gefallen hat? Hört – oder schaut – ihr besser direkt selbst nach!

Die Zeit war endlich mal reif für ein großes Podcast Crossover! Und so haben sich Joey und André zusammen getan und eine gemeinsame Folge produziert, die zeitgleich im Game Talk FM Podcast sowie bei Kamehameha erschienen ist. Und worüber reden die beiden? Über eine der Handheld-Perlen schlechthin! Mitte der 2000er ist für den Gameboy Advance das Spiel „Dragon Ball: Advanced Adventure“ erschienen und dieses kleine, spaßige Jump ’n‘ Run-Spiel hat es durchaus verdient, mal ausführlich besprochen zu werden. Also ran an die Tasten und viel Spaß mit dieser Crossover-Episode.

Inzwischen so erfolgreich, dass gegen uns eine auf Lügen basierte Hetzkampagne gestartet wurde, kehren wir nach unserer großen Geburtstags-Gala zurück und widmen uns endlich mal wieder einem Dragon Ball Klassiker! In dieser Episode besprechen André, Max und Vivi den 3. Dragon Ball Z Film „Die Entscheidungsschlacht“. Wie den dreien diese originale Idee eines bösen Son-Goku Doppelgängers gefallen hat und wer von den dreien traumatische Geschichten vom Campingplatz zu erzählen hat, hört ihr am besten selbst nach!

Puh, schon sieben Jahre ist es nun her, dass André die Idee für einen Dragon Ball Podcast hatte … und das war ja ein Grund zum Feiern! Darum bestritt die Schildkröteninsel-Crew zusammen mit Dauergast Raphael eine große Geburtstags-Gala – live auf Twitch. Zum ersten Mal nicht nur vor dem Mikro, sondern auch vor der Kamera, haben die fünf ihre Eindrücke zum neuesten Kinofilm „Dragon Ball Super: Super Hero“ vom Stapel gelassen – und das so ausschweifend, dass es fast für fünf Stunden Sendung gereicht hat. Aber nicht nur dem Film wurde standesgemäß eine Plattform geboten, auch dem Chat mit den vielen Livezuschauern sowie der Hörerpost und Geschenken wurde Aufmerksamkeit geschenkt. Wer nicht dabei war, hat vielleicht etwas verpasst, aber keine Sorge: Das könnt ihr euch hier natürlich auch nachträglich anhören. Wie immer ungeschnitten und mit allen technischen Problemen und Patzern, wie es sich für die Live-Sendungen gehört! Viel Spaß!

Hui, da steht ja einiges an! Erstmal nehmen wir in dieser Ausgabe einiges an Hörerpost durch und beantworten eure dringenden Fragen – aber dann haben wir auch noch ein paar Infos für euch! Eine kleine Info zu zukünftigen Moderatoren-Bewerbungen und eine große zu unserer nächsten Geburtstags-Live-Sendung! Denn dieses Jahr ist alles ein wenig anders …

Wir haben zwar dieses Jahr keinen prominenten Stargast (außer der Raphael zählt als so einer?), dafür aber etwas anderes in der Hinterhand! Am 4. September könnt ihr nämlich nicht nur live dabei sein, wenn wir unseren Geburtstag (nachträglich) feiern, sondern ihr könnt uns dabei sogar zusehen! Denn wir senden dieses Jahr live auf Twitch! Und wer weiß, vielleicht könnt ihr uns sogar riechen?

Aber das ist noch nicht alles! Da wir ja eigentlich am 30. August Geburtstag haben, was sich leider aber etwas überschlägt mit der deutschen „Dragon Ball Super: Super Hero“-Premiere, werden wir an dem Tag auch live auf Twitch sein, allerdings nur zum kleinen Smalltalk. Wir freuen uns aber über euch, egal an welchem Tag!

Wir machen einen Ausflug nach Pinguinhausen, denn in der 90er-Jahre Dr. Slump-Serie hatte sogar Son-Goku einen größeren Gastauftritt. Da viele Hörer schon über die Jahre gefragt haben, ob die Dr. Slump Folgen nicht mal besprochen werden können, nehmen sich André, Chris und der Dr. Slump Kenner Max genau diese Folgen vor, um über das große Crossover zu sprechen. Wie es ankam, warum Son-Goku wohl vorher noch in Hogwarts unterwegs war, wem ein Irokesenschnitt gar nicht so schlecht steht und warum der Wunsch nach einer Wassermelone absolut bescheuert ist, könnt ihr jetzt selbst anhören. Pieks, pieks!

Und damit schließen wir den Moro-Arc ab und starten direkt in die große Granolah-Saga! Denn beides ist Inhalt des 15. Dragon Ball Super Mangas, den André und Vivi in dieser Folge besprechen. Doch das ist nicht alles. Realme war so nett und hat uns eines der neuen Dragon Ball Z Smartphones gestiftet, damit wir dieses ausgiebig testen und euch davon berichten können! Ob André jetzt telefon-technisch im neuen Jahrtausend angekommen ist, wie die beiden den Moro-Arc abschließend bewerten und was es mit dem Narbe-tragenden Riesenaffen auf sich hat, hört ihr am Besten selbst nach!